Mt Pelerin Group SA (“Mt Pelerin”), una compañía organizada y existente bajo las leyes de Suiza con el número de registro IDE CHE-188.552.084 cuya oficina registrada se encuentra en Neuchâtel, Suiza (enlace Zefix). Mt Pelerin está afiliado a SO-FIT (so-fit.ch) como intermediario financiero en el sentido del párrafo 3 del artículo 2 de la Anti-Money Laundering Act (AMLA). SO-FIT es una organización autorreguladora reconocida por la Swiss Federal Financial Markets Supervisory Authority (FINMA). Mt Pelerin ofrece servicios relacionados con criptomonedas a través de la aplicación móvil Bridge Wallet y de su widget (“Bridge Wallet”, “Wallet”, “App”, “Servicio”, “Widget”). Los siguientes términos y condiciones definen los derechos y obligaciones de las partes en conexión con el uso de Bridge Wallet, del widget y el sitio web de Mt Pelerin (“Sitio Web”) accesible en www.mtpelerin.com.
Al usar e interactuar directa o indirectamente con el widget, Bridge Wallet o el Sitio Web de Mt Pelerin, usted como Usuario (“Usuario”, “Usted”) reconoce explícitamente y acepta estos Términos, según se hayan modificado y publicado en el Sitio Web, y reconoce que ha leído y entendido estos Términos.
Estos términos pueden ser actualizados por Mt Pelerin en cualquier momento sin ningún requisito de aviso previo. La versión actual de los Términos, según se publica en el Sitio Web, es aplicable.
Para poder usar nuestros Servicios, Usted garantiza y declara que:
Además, usted representa, acepta y garantiza que no violará ninguna ley, contrato, derecho de terceros o cometerá un acto ilícito al acceder o usar el Wallet, y que es únicamente responsable de sus acciones y/o inacciones mientras utiliza nuestro Wallet. Sin perjuicio de lo anterior, usted representa, acepta y garantiza que NO:
USTED INDEMNIZA Y MANTIENE A MT PELERIN GROUP SA A SALVO DE CUALQUIER RECLAMACIÓN, DEMANDA Y DAÑOS, YA SEAN DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSECUENCIALES O ESPECIALES, O CUALQUIER OTRO DAÑO DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O PÉRDIDA DE DATOS O PÉRDIDA DE ACTIVOS, YA SEA EN UNA ACCIÓN DE CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A NEGLIGENCIA) O DE OTRO MODO, ORIGINADOS DE O DE ALGUNA MANERA CONECTADOS CON LA INVALIDEZ O INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA DE LAS GARANTÍAS, REPRESENTACIONES Y PACTOS DE ESTA SECCIÓN Y LOS TÉRMINOS COMPLETOS.
USTED ENTIENDE QUE MT PELERIN NO TIENE ACCESO A SUS FONDOS, EN AUSENCIA DE SU CONTRASEÑA. EN NINGÚN MOMENTO MT PELERIN ALMACENA LA CONTRASEÑA DEL USUARIO, ASÍ QUE INCLUSO SI QUISIÉRAMOS, NO PODEMOS ACCEDER A LA CLAVE PRIVADA SIN ENCRIPTAR.
Es su responsabilidad mantener su dirección de correo electrónico y número de teléfono actualizados en los archivos de Mt Pelerin para que Mt Pelerin pueda comunicarse con usted. Usted entiende y acepta que pierde el derecho a alegar ignorancia si no recibe una Comunicación electrónica enviada por Mt Pelerin, porque su dirección de correo electrónico en archivo es incorrecta, está desactualizada, bloqueada por su proveedor de servicios, o de otra manera no puede recibir Comunicaciones electrónicas.
Mt Pelerin se esforzará, en la medida de lo posible, por mantener la Aplicación, el Widget y el Sitio Web accesibles 7 días a la semana y 24 horas al día. Sin embargo, el acceso a la Aplicación, al Widget y al Sitio Web puede suspenderse temporalmente debido a mantenimiento técnico, migración o actualizaciones, o debido a averías o restricciones relacionadas con la operación de internet. Mt Pelerin no es responsable de cualquier mal funcionamiento o incapacidad para acceder a la Aplicación, al Widget y al Sitio Web atribuible a terceros, debido a equipos inadecuados del Usuario o debido a cualquier otra circunstancia no atribuible a Mt Pelerin.
Aunque Mt Pelerin tiene la intención de proporcionar información precisa y oportuna en la Aplicación, el Widget y el Sitio Web, la Aplicación, el Widget y el Sitio Web pueden no ser siempre completamente precisos, completos o actuales y también pueden incluir inexactitudes técnicas o errores tipográficos. En consecuencia, usted debe verificar toda la información antes de confiar en ella, y todas las decisiones basadas en la información contenida en la Aplicación, el Widget y el Sitio Web son de la única responsabilidad suya y Mt Pelerin no tendrá ninguna responsabilidad por tales decisiones.
Nuestros Servicios permiten a los Usuarios remitir activos cripto a Bridge Wallet o Widget desde un servicio externo de terceros y viceversa, excepto ciertas limitaciones, que pueden actualizarse de vez en cuando.
USTED INDEMNIZA Y MANTIENE A MT PELERIN GROUP SA A SALVO DE CUALQUIER RECLAMACIÓN, DEMANDA Y DAÑOS, YA SEAN DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSECUENCIALES O ESPECIALES, O CUALQUIER OTRO DAÑO DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O PÉRDIDA DE DATOS, YA SEA EN UNA ACCIÓN DE CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A NEGLIGENCIA) O DE OTRO MODO, ORIGINADOS DE O DE ALGUNA MANERA CONECTADOS CON SUS SOLICITUDES DE TRANSACCIONES DE DEPÓSITO/RETIRO EN VIOLACIÓN DE LAS LIMITACIONES ESTABLECIDAS.
A efectos de esto, el "Servicio de terceros" significará cualquier plataforma o red en la que los activos cripto le pertenezcan o donde usted sea el propietario beneficiario de los activos cripto; y esta plataforma es mantenida por un tercero fuera de los Servicios; incluyendo, pero no limitado a, cuentas de terceros.
Las direcciones ETH de Bridge Wallet son compatibles con ERC-20, sin embargo, no todos los tokens ERC-20 son compatibles en la aplicación. Las transacciones de tokens actualmente no listados a direcciones de Bridge Wallet pueden aparecer en la blockchain, sin embargo, no estarán disponibles en su balance en la sección Activos hasta que se añadan a nuestra lista.
Usted acepta y consiente recibir electrónicamente a través de su correo electrónico de verificación todas las Comunicaciones que Mt Pelerin pueda estar dispuesto a comunicarle. A efectos de esto, "Comunicaciones" significará toda y cualquier comunicación, acuerdo, documento, recibo, notificación y divulgación, que pueda ser dirigida de vez en cuando al Usuario por Mt Pelerin. Puede retirar su consentimiento para recibir Comunicaciones electrónicas enviando una notificación de retiro al soporte. Si este es el caso, renuncia a su derecho a alegar ignorancia.
Al aceptar estos Términos, también acepta nuestros Términos y Condiciones Generales y nuestra Política de Privacidad. Nuestra Política de Privacidad es accesible en el aviso de privacidad y describe cómo recopilamos, usamos y compartimos su información personal.
La información en la Aplicación, en el Widget y en el Sitio Web no constituye asesoramiento legal, financiero, fiscal ni de inversión y no está destinada como una recomendación para comprar, comercializar o vender criptomonedas. Mt Pelerin recomienda buscar el asesoramiento de expertos legales, fiscales y financieros antes de comenzar a comprar, comercializar o vender activos cripto. Los activos cripto son volátiles. La compra y venta de activos cripto conlleva un alto grado de riesgo. Usted debe estar plenamente consciente del nivel de riesgo involucrado antes de comerciar. Cualquier pérdida de datos, activos cripto o beneficios es responsabilidad exclusiva suya. Mt Pelerin no será responsable de las consecuencias de la dependencia de cualquier opinión o declaración contenida aquí o de cualquier omisión.
Siempre existe la posibilidad de que ocurra algo inesperado con respecto a los activos cripto que cause que las criptomonedas suyas se pierdan. Mt Pelerin recomienda encarecidamente no invertir más de lo que está dispuesto a perder. USTED ES ÚNICAMENTE RESPONSABLE DE CUALQUIER DECISIÓN DE INVERSIÓN QUE SE EJECUTE POR INICIATIVA EXCLUSIVA SUYA.
Mt Pelerin puede publicar una Guía en la Aplicación y/o en el Sitio Web sobre temas básicos de blockchain y criptomonedas. Usted puede usar la Guía de forma gratuita. La información allí proviene de fuentes públicamente disponibles y puede ser modificada de tiempo en tiempo por Mt Pelerin sin ningún requisito de aviso previo. Mt Pelerin no garantiza la precisión, corrección y completitud de la información proporcionada y no será responsable de ello.
La Guía solo incluye temas básicos sobre criptomonedas y no constituye asesoramiento legal, financiero o de inversiones. La Guía no reemplaza el asesoramiento de asesores calificados y el examen de si las criptomonedas cumplen con los requisitos propios suyos en relación con los objetivos, apetito de riesgo, experiencia y/o conocimiento suyo.
Tras descargar Bridge Wallet, usted puede acceder a un wallet existente introduciendo la frase semilla, o crear un nuevo wallet.
Mt Pelerin no tiene, en ningún momento, acceso a los fondos y contraseñas suyas. Si usted pierde acceso a su dispositivo, usted reconoce y acepta expresamente que cualquier criptomoneda asociada con ese Wallet se volverá inaccesible, a menos que haya creado una copia de seguridad del Wallet escribiendo la frase semilla del wallet. “Frase semilla” es una lista de palabras que almacena toda la información necesaria para recuperar fondos en la cadena de bloques. El Wallet típicamente generará una frase semilla e instruirá a usted a escribirla en papel. Usted reconoce y acepta expresamente que es únicamente responsable de la protección del dispositivo y de respaldar su frase semilla para poder restaurar sus activos cripto de nuevo.
Mt Pelerin no posee los activos cripto suyos. Solo usted mismo puede acceder y controlar sus criptomonedas. Usted puede transferir libremente sus criptomonedas de su Wallet a otro wallet en cualquier momento.
El saldo de activos cripto mostrado por el Wallet en la interfaz de usuario de su aplicación es preciso y el saldo representa la cantidad actual de activos cripto que usted puede transferir o intercambiar.
Nos reservamos el derecho de limitar el alcance de nuestros Servicios a los usuarios. La limitación de nuestros Servicios puede depender del nivel de seguridad establecido de la cuenta, por ejemplo, y los siguientes criterios pueden ser considerados:
verificación de correo electrónico, autorización de redes sociales, etc. Tenga en cuenta que las restricciones mencionadas aquí son solo con fines ilustrativos. Nos reservamos el derecho de limitar el alcance de nuestros Servicios a nuestra sola discreción y sin previo aviso. Tenga en cuenta que ciertos servicios pueden estar sujetos a restricciones geográficas y pueden no estar disponibles en su país.
En caso de su incumplimiento de los Términos, o cualquier otro evento que consideremos necesario, incluyendo sin limitación el Evento de Fuerza Mayor; trabajos de mantenimiento; incapacidad del tercer proveedor de servicios para proporcionarle servicios; su solicitud de cancelación de cuenta; interrupción del mercado;
incapacidad para cumplir con nuestros requisitos; falta de verificación pendiente de litigio, investigación o procedimiento gubernamental relacionado con usted o su cuenta de wallet; y/o en caso de que percibamos un riesgo elevado de incumplimiento legal o regulatorio asociado con la actividad de su cuenta, podemos, a nuestra sola discreción y sin responsabilidad para usted, con o sin previo aviso:
Si necesita soporte, consulte la página de soporte de nuestro Sitio web.
Las siguientes Acciones están disponibles para ser realizadas por usted a través de Bridge Wallet o del Widget con sus activos cripto:
El Usuario puede realizar Transacciones de lunes a viernes de 9 a.m. a 4 p.m. hora suiza (el “Horario Comercial”) y Mt Pelerin hará todo lo posible para ejecutar las transacciones durante el Horario Comercial a medida que se presenten, sujeto sin embargo a posibles aclaraciones de KYC/AML según sea el caso.
Para las transacciones de compra sin KYC, todas las compras realizadas durante los primeros 6 meses del Usuario están sujetas a un periodo de retención de 7 días antes de la entrega. Las compras subsiguientes se procesarán normalmente. Dicho período de retención no se aplica a las retiradas de efectivo.
Bridge Wallet y el Widget realizan transacciones entre cadenas, donde un activo cripto se deposita en la dirección de otra moneda en otra red.
Los activos cripto no son reembolsables.
Las transacciones fallidas debido a cualquier problema técnico, condiciones extremas de la red o cualquier otra causa del lado del servicio de terceros no se revertirán automáticamente a su dirección de origen por razones técnicas y de seguridad. SU WALLET NO SERÁ REEMBOLSADO EN TALES CASOS.
Según la ley suiza, el intercambio de dinero fiduciario y de criptomonedas está sujeto a obligaciones de lucha contra el lavado de dinero. Mt Pelerin ha adoptado procedimientos internos de acuerdo con la Ley Federal Suiza sobre la Lucha contra el Lavado de Dinero y la Financiación del Terrorismo y regulaciones relacionadas (i) para asegurar que sus servicios no se utilicen con fines delictivos y (ii) para obtener información del cliente (KYC) de Usted (los “Requisitos AML”).
Usted confirma que los fondos y/o activos cripto en tránsito a través de nuestros servicios provienen de una fuente legítima que se revelará más adelante a través del proceso de incorporación en la aplicación o en el Widget.
Usted declara y garantiza que no utilizará los servicios de Mt Pelerin para ninguna actividad ilegal, incluyendo sin limitación juegos de azar ilegales, lavado de dinero, fraude, chantaje, extorsión, secuestro de datos, financiación del terrorismo, otras actividades violentas, cualquier práctica de mercado prohibida o participar en cualquier comportamiento que sea ilegal, viole este Acuerdo o sea considerado inaceptable por el Corredor a su sola discreción.
Dado el nivel de riesgo de la relación de acuerdo con los requisitos AML o en caso de que Mt Pelerin tenga preocupaciones sobre la información y los documentos o la fuente de fondos, Mt Pelerin tiene el derecho de solicitar documentos e información adicionales o prueba de la fuente de fondos de Usted, o terminar inmediatamente la relación sin justificación alguna.
Si Usted opera por encima de nuestros límites acepta someterse a nuestro proceso KYC/AML como se explicó anteriormente. Si se niega a hacerlo, tendremos el derecho de bloquear su transacción de cripto o fondos sin ninguna responsabilidad para Mt Pelerin y sin indemnización alguna para Usted. Le devolveremos el cripto o los fondos menos nuestras tarifas de procesamiento administrativo que ascienden a CHF 20.
Al operar dentro de nuestros límites, es obligatorio que nos proporcione la referencia completa y exacta como se indica en Bridge Wallet o en el Widget. De no hacerlo, automáticamente le devolveremos los fondos sin ninguna responsabilidad para Mt Pelerin y sin indemnización alguna para usted. Todos los cargos bancarios, sin excepción, serán a su cargo. Además, nos reservamos el derecho de aplicar una tarifa de procesamiento administrativo de CHF 10.00.
La compra y venta de criptomonedas a través de Bridge Wallet o del Widget es definitiva y no hay reembolsos ni cancelaciones. Al realizar un pedido de compra/venta de criptomonedas, el Usuario hace una oferta vinculante para comprar/vender las criptomonedas elegidas por el Usuario. En caso de que el Usuario solicite el reembolso y la cancelación debido a alguna situación inesperada y urgente, el Usuario recibirá el reembolso excepto por las tarifas de Mt Pelerin que se indicaron en el momento de la compra/venta en la Aplicación o en el Widget. Los reembolsos pueden tardar varios días en procesarse y recibirse. Su banco puede cobrar tarifas de transferencia internacionales. Mt Pelerin no es responsable de las tarifas de transferencia cobradas por su banco, ni de las tarifas de la red blockchain. Los Usuarios deben cubrir todas las tarifas y no pueden pedir a Mt Pelerin que reembolse las tarifas pagadas por el Usuario.
El programa de referidos de Mt Pelerin permite a los usuarios registrados ("Usuario Referente") referir a nuevos usuarios ("Usuario Referido") a la plataforma compartiendo un enlace de invitación único. Si el Usuario Referido se registra y realiza transacciones en la plataforma de Mt Pelerin a través de ese enlace, el Usuario Referente puede ser elegible para recibir recompensas, de acuerdo con los siguientes términos a continuación.
Para participar en el programa de referidos:
Mt Pelerin se reserva el derecho de modificar, suspender o cancelar el programa de referidos en cualquier momento, sin previo aviso.
El programa de referidos está sujeto a la legislación suiza. En caso de conflicto, las partes acuerdan que los tribunales competentes de Neuchâtel, Suiza, tienen la competencia exclusiva para resolver disputas relacionadas con estos términos, de acuerdo con la ley aplicable en Suiza.
Todos los datos personales recopilados en el contexto del programa de referidos se procesan de acuerdo con la Ley Federal Suiza de Protección de Datos (FADP). Mt Pelerin se compromete a proteger la privacidad y la seguridad de cualquier información compartida.
Queda a la única discreción del Usuario si desea continuar utilizando la Aplicación / Widget o no.
Mt Pelerin también puede terminar sus servicios para el Usuario en cualquier momento y por cualquier motivo, a su sola discreción. Dichas acciones pueden tomarse si Mt Pelerin considera que el Usuario ha incumplido los Términos de alguna manera. Además, Mt Pelerin puede, en cualquier momento, a su sola discreción, cesar la operación del servicio o de cualquier parte del mismo, temporal o permanentemente, sin dar ningún aviso previo. Usted acepta y reconoce que Mt Pelerin no asume ninguna responsabilidad ni obligación con respecto a, o en conexión con, la terminación de los servicios proporcionados en el Sitio Web o con la Aplicación.
Sin embargo, cualquier terminación no afecta el acceso del Usuario a su Wallet. El Usuario aún puede transferir libremente sus criptomonedas desde su Wallet a otro wallet en cualquier momento, o restaurar los fondos asociados con el Wallet utilizando la frase semilla asociada.
Nos esforzaremos por asistirle en la devolución de sus activos en caso de una Transacción enviada por error. Sin embargo, no podemos controlar ni afectar el rendimiento de tal retorno. No podemos garantizar la recuperación de un activo cripto a su Bridge Wallet.
Puede que se le cobren tarifas por el servicio de terceros que utilice para enviar a su Bridge Wallet. Mt Pelerin no es responsable de las tarifas de los servicios de terceros. Usted es el único responsable de su uso del servicio de terceros, y acepta cumplir con todos los términos y condiciones aplicables a cualquier servicio de terceros.
Es responsabilidad del usuario decidir si se aplican impuestos a las Transacciones que realice a través de Bridge Wallet o del Widget y retener, informar y remitir los fondos pertinentes a las autoridades fiscales correspondientes. Usted acepta que Mt Pelerin no es responsable de determinar si se aplican impuestos a sus transferencias o de recaudar, informar, retener o remitir impuestos derivados de cualquier Transacción y no actúa como su agente fiscal.
Mt Pelerin es el único propietario de todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con el Sitio Web, el Widget y la Aplicación. Cualquier contenido actualmente mostrado o que se haga disponible por Mt Pelerin en el futuro, como textos, logotipos, imágenes, música, descargas digitales y compilaciones de datos, es propiedad de Mt Pelerin, sus afiliados o sus proveedores, y está protegido por las leyes de propiedad intelectual suizas e internacionales. Los nombres y logotipos de Mt Pelerin son marcas comerciales de Mt Pelerin. No se pueden usar las marcas comerciales y logotipos de Mt Pelerin para productos o servicios que no sean respectivamente fabricados u ofrecidos por Mt Pelerin, ni de ninguna manera que pueda causar confusión en el público, ni de ninguna manera que desprestigie o desacredite a Mt Pelerin.
Por consiguiente, usted acuerda no reproducir, representar, extraer y usar de ninguna manera ninguna de las marcas comerciales, logotipos, Sitio Web o servicios de Mt Pelerin.
USTED ACUERDA INDEMNIZAR Y MANTENER A MT PELERIN GROUP SA A SALVO DE CUALQUIER RECLAMACIÓN, DEMANDA Y DAÑOS, YA SEAN DIRECTOS, INDIRECTOS, CONSECUENCIALES O ESPECIALES, O CUALQUIER OTRO DAÑO DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS O PÉRDIDA DE ACTIVOS, INCLUIDA LA PÉRDIDA TOTAL, YA SEA EN UNA ACCIÓN DE CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A NEGLIGENCIA) O DE OTRO MODO, ORIGINADOS DE O DE ALGUNA MANERA CONECTADOS CON:
El Servicio desarrollado por nosotros se proporciona "tal cual". Mt Pelerin no ofrece garantías, explícitas o implícitas, y por este medio rechaza y niega todas las demás garantías, incluyendo sin limitación, garantías implícitas o condiciones de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, o no infracción de propiedad intelectual u otra violación de derechos. Además, Mt Pelerin no garantiza ni hace representaciones con respecto a la precisión, resultados probables o fiabilidad del uso de los materiales o en relación con tales materiales o en cualquier sitio web o aplicaciones vinculadas a Mt Pelerin.
Estos Términos y el uso del Sitio Web, del Widget y la Aplicación Bridge Wallet se regirán y serán interpretados y aplicados de acuerdo con las leyes de Suiza, sin dar efecto a ninguna elección o conflicto de disposiciones o reglas legales. Cualquier Disputa surgida de o en relación con estos Términos y el uso del Sitio Web, del Widget y la Aplicación, incluidas disputas sobre su conclusión, efecto vinculante, modificación y terminación, se resolverá por los tribunales ordinarios en Neuchâtel, Suiza.
Si una o varias disposiciones de estos Términos fueran o se volvieran inválidas o resultaran inaplicables, esto no afectará la validez de las demás disposiciones.
En este caso, las Partes contratantes reemplazarán la disposición inválida o inaplicable por otra disposición que se acerque lo más posible al propósito económico pretendido. Lo mismo aplica en el caso de una laguna regulatoria.
En el evento de cualquier conflicto entre estos Términos y cualquier otro acuerdo que pueda tener con Mt Pelerin, los términos de ese otro acuerdo prevalecerán solo si estos Términos son específicamente identificados y declarados como superados por dicho otro acuerdo.
Nos reservamos el derecho de alterar, enmendar o modificar estos Términos de tiempo en tiempo, a nuestra sola discreción.