Mt Pelerin Group SA (“Mt Pelerin”) est une société organisée selon le droit suisse sous le numéro d'enregistrement IDE CHE-188.552.084 et dont le siège légal est situé à Neuchâtel, Suisse (lien Zefix). Mt Pelerin est affiliée à SO-FIT (so-fit.ch) en qualité d'intermédiaire financier au sens de l'article 2 al. 3 de la Loi sur le blanchiment d'argent (LBA). SO-FIT est un organisme d'autorégulation reconnu par l'Autorité fédérale suisse de surveillance des marchés financiers (FINMA). Mt Pelerin offre des services liés aux cryptomonnaies au travers de ses plateformes, notamment son widget et son application mobile Bridge Wallet (“Bridge Wallet”, “Wallet”, “App”, “Service”, “Widget”). Les conditions générales ci-après définissent les droits et obligations des parties en lien avec l'utilisation du site web, du widget et de l'application mobile de Mt Pelerin accessibles via www.mtpelerin.com.
En utilisant et en interagissant directement ou indirectement avec Bridge Wallet, le widget ou le site web de Mt Pelerin, vous en tant qu'Utilisateur (“Utilisateur”, “Vous”) reconnaissez et acceptez explicitement ces Conditions Générales telles qu'amendées et publiées sur ce site web et vous confirmez avoir lu et compris ces Conditions Générales.
Ces conditions peuvent être mises à jour par Mt Pelerin en tout temps et sans préavis. La version actuelle des Conditions Générales, telle que publiée ci-contre, est applicable.
Afin de pouvoir utiliser nos Services, Vous confirmez :
Vous déclarez, acceptez et garantissez ensuite que vous ne violerez aucune loi, aucun contrat, aucun droit de tiers ou que vous ne commettrez aucun tort par le fait d'accéder ou d'utiliser le Wallet, et que vous êtes seul responsable de vos actions et/ou inactions lors de l'utilisation de notre Wallet. Sans préjudice de ce qui précède, vous déclarez, acceptez et garantissez que :
VOUS VOUS ENGAGEZ À INDEMNISER ET PROTÉGER MT PELERIN GROUP SA DE TOUTE PLAINTE, DEMANDE OU DOMMAGE, QU'ILS SOIENT DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS OU SPÉCIAUX, OU TOUTE AUTRE FORME DE DOMMAGE, NOTAMMENT LA PERTE D'UTILISATION, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE DONNÉE OU ENCORE LA PERTE D'ACTIFS, QUE CE SOIT OU NON DANS LE CAS D'UNE ACTION CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE (NOTAMMENT PAR NÉGLIGENCE), PROVENANT DE OU EN LIEN AVEC L'INVALIDITÉ OU L'INFRACTION DE TOUTE DÉCLARATION, GARANTIE ET CONVENTION DÉCOULANT DE CETTE SECTION ET DES CONDITIONS DANS LEUR ENSEMBLE.
VOUS COMPRENEZ QUE MT PELERIN N'A PAS ACCÈS À VOS FONDS. À AUCUN MOMENT MT PELERIN NE STOCKE LES ACCÈS À VOS WALLETS, DONC MÊME SI NOUS LE VOULIONS NE POURRIONS PAS OBTENIR L'ACCÈS À UNE CLÉ PRIVÉE DÉCRYPTÉE.
Il est de votre responsabilité de garder votre adresse e-mail et/ou numéro de téléphone enregistrés avec Mt Pelerin à jour afin que Mt Pelerin puisse communiquer avec vous. Vous comprenez et acceptez que vous renoncez au droit de plaider l'ignorance dans le cas où vous ne recevriez pas une communication que Mt Pelerin vous aurait envoyée, pour cause d'adresse e-mail incorrecte, bloquée par un fournisseur de service, ou pour toute autre cause qui vous empêcherait de recevoir des communications électroniques.
Mt Pelerin s'efforce, dans la mesure du possible, à garder l'App, le Widget et le Site Web accessibles 7 jours par semaine et 24 heures par jour. Toutefois, l'accès à l'App, le Widget et au Site Web peut être temporairement indisponible pour cause de maintenance technique, migration ou mise à jour, ou pour cause de panne ou contrainte liée au fonctionnement d'internet. Mt Pelerin n'est pas responsable des malfonctions ou indisponibilités de l'App, du Widget et du Site Web attribuables à des tiers, à un équipement inadéquat de l'Utilisateur ou à toute autre circonstance qui puisse être attribuée à Mt Pelerin.
Bien que Mt Pelerin ait l'intention de fournir des informations exactes et précises dans l'App, le Widget et sur le Site Web, ceux-ci peuvent ne pas toujours être exacts, complets ou à jour et peuvent inclure des imprécisions techniques et des fautes de frappe. En conséquence, l'Utilisateur se doit de vérifier toute information avant d'y fier, et toute décision basée sur des informations contenues dans l'App, sur le Widget et sur le Site Web relève de la seule responsabilité de l'Utilisateur et non de Mt Pelerin qui n'a aucune responsabilité liée à de telle décision.
Nos Services permettent aux Utilisateurs d'y transférer des crypto-actifs depuis des services externes et vice versa à l'exception de certaines limitations, qui peuvent être modifiées de temps à autre.
VOUS VOUS ENGAGEZ À INDEMNISER ET PROTÉGER MT PELERIN GROUP SA DE TOUTE PLAINTE, DEMANDE OU DOMMAGE, QU'ILS SOIENT DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS OU SPÉCIAUX, OU TOUTE AUTRE FORME DE DOMMAGE, NOTAMMENT LA PERTE D'UTILISATION, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE DONNÉE OU ENCORE LA PERTE D'ACTIFS, QUE CE SOIT OU NON DANS LE CAS D'UNE ACTION CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE (NOTAMMENT PAR NÉGLIGENCE), PROVENANT DE OU EN LIEN AVEC VOS DEMANDES DE TRANSACTION DE DÉPÔT/RETRAIT EN VIOLATION DES LIMITATIONS.
Pour les besoins de ces conditions, un "Service tiers" veut dire toute plateforme ou réseau sur lesquels vous possédez des crypto-actifs ou sur lesquels vous êtes l'ayant droit économique de crypto-actifs; une telle plateforme est maintenue par un tiers hors des Services; notamment des comptes tiers.
Les adresses ETH de Bridge Wallet respectent le standard ERC-20, toutefois tous les jetons ERC-20 ne sont pas listés par défaut dans l'app. Ainsi, des transactions de jetons non-listés vers une adresse Bridge Wallet peut apparaître sur la blockchain mais pas dans l'app tant que vous n'avez pas manuellement ajouté le jeton en question dans l'app.
Vous acceptez et consentez à recevoir électroniquement via votre adresse e-mail toute Communication que Mt Pelerin peut souhaiter vous communiquer. On entend ici par “Communication” tout type de communication, accord, document, reçu, notice et publication, qui peut être adressée à l'Utilisateur de façon ponctuelle par Mt Pelerin. Vous pouvez retirer votre consentement à recevoir des communications électroniques en écrivant une demande au support. Dans un tel cas vous renoncez à plaider l'ignorance.
En acceptant ces Conditions Générales, vous acceptez également notre Politique de confidentialité. Celle-ci décrit comment nous récoltons, utilisons et partageons vos informations personnelles.
Les informations sur l'App, le Widget et le Site Web ne constituent pas de conseil légal, financier, fiscal ou en investissement et ne sont pas destinées à être des recommandations à l'achat, au négoce ou à la vente de cryptomonnaies. Mt Pelerin recommande de solliciter le conseil d'experts légaux, fiscaux et financiers avant de commencer à acheter, négocier ou vendre des crypto-actifs. Les crypto-actifs sont volatiles. Leur achat/vente comporte donc un haut degré de risque. L'Utilisateur doit être entièrement au courant du niveau de risque impliqué avant d'effectuer des transactions. Toute perte de donnée, de crypto-actif ou de profit relève de la seule responsabilité de l'Utilisateur. Mt Pelerin ne sera pas responsable des conséquences de la confiance accordée à toute opinion ou déclaration faite ici ou de toute omission.
Il est toujours possible que quelque chose d'imprévu survienne dans le domaine des crypto-actifs qui puisse causer la perte des crypto-actifs de l'Utilisateur. Mt Pelerin recommande vivement à l'Utilisateur de ne pas investir plus que ce qu'il est prêt à perdre. L'UTILISATEUR EST SEUL RESPONSABLE DE TOUTE DÉCISION D'INVESTISSEMENT EXÉCUTÉE SUR L'INITIATIVE EXCLUSIVE DE L'UTILISATEUR.
Mt Pelerin peut publier des guides sur l'App et/ou sur le Site Web concernant des sujets de base sur la blockchain et les cryptomonnaies. L'Utilisateur peut utiliser ces guides gratuitement. Les informations qu'ils contiennent proviennent de sources publiquement disponibles et peuvent être amendées de façon ponctuelle par Mt Pelerin sans préavis. Mt Pelerin ne garantit pas la précision, l'exactitude et l'intégralité des informations fournies et ne peut en être tenu responsable.
Les guides n'ont pour seul but que d'informer sur des sujets de base concernant les cryptomonnaies et ne constituent pas de conseil légal, financier ou d'investissement. Les guides ne remplacent en aucun cas le conseil d'un spécialiste qualifié ni l'appréciation du fait que les cryptomonnaies satisfassent les exigences de l'Utilisateur vis-à-vis des objectifs, de l'appétit du risque, de l'expérience et/ou des connaissances de l'Utilisateur.
Après avoir téléchargé Bridge Wallet, l'Utilisateur peut accéder à un wallet existant en entrant sa phrase secrète, ou créer un nouveau wallet.
Mt Pelerin n'a à aucun moment l'accès aux fonds et accès de l'Utilisateur. Si l'Utilisateur perd l'accès à ses appareils, l'Utilisateur accepte expressément que toute cryptomonnaie que l'Utilisateur a associé à ce Wallet puisse devenir inaccessible, à moins que l'Utilisateur n'ait créé une sauvegarde du Wallet en écrivant sa phrase secrète. Une “Phrase secrète” est une liste de mots qui contient toutes les informations requises pour récupérer des fonds on-chain. Typiquement, le Wallet générera une phrase secrète et instruira l'Utilisateur de l'écrire pour la sauvegarder. L'Utilisateur accepte expressément qu'il est seul responsable de la protection de son appareil et de la sauvegarde de sa phrase secrète afin d'être capable de récupérer ses crypto-actifs.
Mt Pelerin ne détient pas les crypto-actifs de l'Utilisateur. Seul l'Utilisateur a l'accès et le contrôle sur ses cryptomonnaies. L'Utilisateur peut librement transférer à tout moment ses cryptomonnaies de son Wallet vers un autre wallet.
Le solde des crypto-actifs affichés par le Wallet dans l'interface utilisateur de l'application est exact et ce solde représente le montant actuel de crypto-actifs qu'il est possible de transférer ou échanger.
Nous réservons le droit de limiter l'étendue de nos Services aux utilisateurs. Les limitations de nos Services peuvent dépendre du niveau de sécurité établi du compte. Les critères suivants peuvent par exemple être considérés : vérification de l'e-mail, autorisation de réseau social, etc. Veuillez noter que les restrictions mentionnées ici ne le sont qu'en guise d'illustration. Nous réservons le droit de limiter l'étendue de nos Services à notre seule discrétion et sans préavis. Veuillez noter que certains services peuvent être sujets à des restrictions géographiques et peuvent ne pas être disponibles dans votre pays.
Dans le cas où Vous violeriez ces Conditions, ou dans tout autre cas que nous jugerions nécessaire, y compris les cas de force majeure; les travaux de maintenance; les incapacités de fournisseurs de service tiers à vous fournir des services; vos demandes d'annulation de compte; les perturbations de marché; les incapacités à se conformer à nos exigences; les absences de vérification liées à des litiges, des enquêtes, ou des démarches gouvernementales liées à Vous ou votre wallet; et/ou dans le cas où nous percevions un risque accru de non-conformité légale ou réglementaire associée à l'activité de votre compte Nous pouvons, à notre seule discrétion, sans compte à vous rendre et avec ou sans préavis :
Pour toute assistance dont Vous auriez besoin, veuillez vous référer à la page de support du Site Web.
Les Actions suivantes peuvent être effectuées par l'Utilisateur via Bridge Wallet ou via le Widget avec ses crypto-actifs :
L'Utilisateur peut effectuer des Transactions du lundi au vendredi de 9h00 à 16h00 heure suisse (les “Heures d'ouverture”) et Mt Pelerin exécute les transactions au mieux et dans la mesure du possible au fur et à mesure pendant les Heures d'ouverture, sous réserve toutefois d'éventuelles clarifications KYC/AML le cas échéant.
Pour les transactions d'achat sans KYC, tous les achats effectués pendant les 6 premiers mois de l'Utilisateur sont sujets à une période de retenue de 7 jours avant d'être livrés. Les achats suivants sont traités normalement. Cette période ne s'applique pas aux ventes.
Bridge Wallet et le Widget permettent d'effectuer des swaps entre réseaux, où un crypto-actif est déposé sur une adresse sur un autre réseau.
Les crypto-actifs ne sont pas remboursables.
Les Transactions échouées pour des raisons techniques, des conditions de réseau extrêmes ou toute autre cause provenant d'un service tiers ne sont pas automatiquement retournées vers leur adresse d'origine pour diverses raisons techniques et de sécurité. VOTRE WALLET NE SERA PAS REMBOURSÉ DANS DE TELS CAS.
Selon le droit suisse, les échanges de monnaie fiduciaire et crypto sont sujets aux obligations de lutte contre le blanchiment d'argent. Mt Pelerin a adopté des procédures internes en accord avec la loi suisse sur la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme et autres régulations en lien (i) pour s'assurer que ses services ne sont pas utilisés à des fins criminelles et (ii) pour obtenir les informations de KYC (Know Your Customer) de votre part (les “Exigences AML).
Vous confirmez que les fonds et/ou les crypto-actifs transitant par nos services sont de source légitime, qui est déclarée lors de notre processus d'enregistrement.
Vous déclarez et garantissez que vous n'utiliserez pas les services de Mt Pelerin pour toute activité illégale, notamment le jeu illégal, le blanchiment d'argent, la fraude, le chantage, l'extorsion, le rançonnement, le financement du terrorisme, toute autre activité violente, toute pratique de marché prohibée, ou que vous vous engagiez dans tout comportement illicite, qui viole cet Accord ou qui est considéré comme inacceptable par le Courtier à sa seule discrétion.
Considérant la note de risque de la relation selon les exigences AML ou dans le cas où Mt Pelerin aurait des soupçons sur les informations et documents ou la source des fonds, Mt Pelerin a le droit d'exiger des documents supplémentaires et des informations ou preuves pour la source de Vos fonds, ou d'immédiatement mettre fin à la relation sans justification.
Si Vous effectuez des transactions au-delà de nos limites, Vous acceptez de passer notre processus de KYC/AML expliqué ci-dessus. Dans le cas où Vous le refuseriez, nous avons le droit de bloquer vos cryptos ou fonds sans aucune forme de responsabilité de Mt Pelerin ni d'indemnité pour Vous. Nous pouvons vous renvoyer les fonds ou cryptomonnaies moins un frais de traitement administratif de CHF 20.-.
Lorsque Vous effectuez des transactions d'achat en-dessous de nos limites, il est obligatoire que Vous nous fournissiez la référence d'achat complète telle qu'indiquée dans Bridge Wallet ou dans le Widget. Dans le cas contraire, nous pouvons automatiquement Vous renvoyer les fonds sans responsabilité aucune de Mt Pelerin ni d'indemnité pour Vous. Tout frais bancaire, sans exception, sera à votre charge. Nous nous réservons en outre le droit d'appliquer un frais de traitement administratif de CHF 10.-.
L'achat et la vente de cryptomonnaies via Bridge Wallet ou via le Widget sont finales, il n'y a pas de remboursements ni d'annulations. En plaçant des ordres d'achat/vente pour des cryptomonnaies, l'Utilisateur fait une offre contraignante d'acheter/vendre les cryptomonnaies choisies par l'Utilisateur. Dans le cas où l'Utilisateur demanderait un remboursement ou une annulation due à une situation urgente et imprévue, l'Utilisateur peut recevoir un remboursement moins les frais de Mt Pelerin indiqués au moment de l'achat/vente. Les remboursements peuvent prendre plusieurs jours pour être traités et reçus. Votre banque peut facturer des frais de virement international. Mt Pelerin n'est pas responsable pour les frais de virement facturés par votre banque, ni pour les frais réseau de blockchain. Les utilisateurs doivent couvrir tous les frais et ne peuvent pas demander à Mt Pelerin de rembourser les frais payés par l'Utilisateur.
Le programme de parrainage de Mt Pelerin permet aux utilisateurs enregistrés (“Parrain”) de recommander de nouveaux utilisateurs (“Filleul”) à la plateforme en partageant un lien de parrainage unique. Si le filleul s'inscrit et réalise des transactions sur la plateforme Mt Pelerin en utilisant ce lien, le parrain peut être éligible à des récompenses, selon les modalités décrites ci-dessous.
Pour participer au programme de parrainage :
Mt Pelerin se réserve le droit de modifier, suspendre ou résilier le programme de parrainage à tout moment, sans préavis.
Le programme de parrainage est soumis à la législation suisse. En cas de litige, les parties acceptent que les tribunaux compétents situés à Neuchâtel, Suisse aient la compétence exclusive pour régler les différends liés à cet accord, conformément aux lois en vigueur en Suisse.
Toutes les données personnelles collectées dans le cadre du programme de parrainage seront traitées conformément à la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD). Mt Pelerin s'engage à assurer la confidentialité et la sécurité des informations partagées.
Il relève de la seule discrétion de l'Utilisateur de décider de continuer à utiliser l'App / Widget ou non.
Mt Pelerin peut aussi mettre fin à ses services pour l'Utilisateur en tout temps et quelle que soit la raison, à sa seule discrétion. De telles mesures peuvent être prises si Mt Pelerin estime que l'Utilisateur a violé les Conditions de quelque façon que ce soit. De plus, Mt Pelerin peut en tout temps, à sa seule discrétion, cesser l'opération de tous ses services ou en partie, temporairement ou de façon permanente, sans donner de préavis. Vous acceptez et reconnaissez que Mt Pelerin n'assume aucune responsabilité concernant ou en lien avec les services fournis sur le Site Web ou via l'App.
Toutefois, toute cessation de service n'affecte pas l'accès de l'Utilisateur à son Wallet. L'Utilisateur reste libre de transférer ses cryptomonnaies de son Wallet vers un autre wallet à tout moment, ou de restaurer les fonds associés au Wallet au moyen de la phrase secrète associée.
Nous nous efforçons de vous assister dans la récupération de vos fonds en cas de Transaction manquante. Toutefois, nous ne sommes pas en mesure de contrôler ou affecter l'exécution d'une telle récupération. Nous ne garantissons pas la récupération d'un crypto-actif vers votre Bridge Wallet.
Il se peut que des services tiers que vous utilisez vous facturent des frais récupérer votre Bridge Wallet. Mt Pelerin n'est pas responsable de tout frais de services tiers. Vous êtes seul responsable de l'utilisation de services tiers, et vous acceptez vous plier aux conditions générales d'utilisation applicables à tout service tiers.
Il relève de la responsabilité de l'utilisateur de décider si tout impôt s'applique aux Transactions qu'il effectue via Bridge Wallet ou via le Widget, et de retenir, déclarer et payer les fonds pertinents aux autorités fiscales adéquates. Vous acceptez que Mt Pelerin ne soit pas responsable pour déterminer si des impôts s'appliquent à vos transferts ou pour collecter, déclarer, retenir ou payer tout impôt découlant de toute Transaction et que Mt Pelerin n'agit pas comme agent fiscal.
Mt Pelerin est le seul propriétaire de tout droit de propriété intellectuelle relative au Site Web, au Widget et à l'App. Tout contenu publié ou rendu accessible par Mt Pelerin tel qu textes, logos, images, musiques, téléchargements et compilations de données sont la propriété de Mt Pelerin, ses affiliés ou fournisseurs, et qu'elle est protégée par les lois de propriété intellectuelle suisses et internationales. Les noms et logos Mt Pelerin sont des marques déposées de Mt Pelerin. Les marques et logos de Mt Pelerin ne peuvent pas être utilisés pour des produits ou services qui ne sont pas offerts ou produits par Mt Pelerin, ou de toute autre façon qui puisse causer une confusion auprès du public, ou de toute façon qui dénigre ou discrédite Mt Pelerin.
En conséquence, l'Utilisateur accepte de ne pas reproduire, représenter, extraire et utiliser de quelque façon que ce soit toute ou partie des marques, logos, Sites Web ou services de Mt Pelerin.
VOUS VOUS ENGAGEZ À INDEMNISER ET PROTÉGER MT PELERIN GROUP SA DE TOUTE PLAINTE, DEMANDE OU DOMMAGE, QU'ILS SOIENT DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS OU SPÉCIAUX, OU TOUTE AUTRE FORME DE DOMMAGE, NOTAMMENT LA PERTE D'UTILISATION, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE DE DONNÉE OU ENCORE LA PERTE D'ACTIFS, QUE CE SOIT OU NON DANS LE CAS D'UNE ACTION CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE (NOTAMMENT PAR NÉGLIGENCE), PROVENANT DE OU EN LIEN AVEC :
Le Service que nous avons développé est fourni "tel quel". Mt Pelerin ne fait pas de garanties explicites ou implicites, et décline et nie par la présente toutes autres garanties, notamment les garanties implicites ou conditions de qualité marchande, pertinence à des fins particulières, ou non-infraction de propriété intellectuelle ou toute autre violation de droits. Enfin, Mt Pelerin ne garantit ni n'émet aucun avis concernant l'exactitude, les résultats probables ou la fiabilité de l'utilisation des contenus ou des références à de tels contenus ou sur tout site web ou app liés à Mt Pelerin.
Ces Conditions et l'utilisation du Site Web, du Widget et de l'App Bridge Wallet régis par les lois de Suisse, et mis en application ou interprétés conformément auxdites lois, sans égard aux règles ou dispositions en matière de compétence législative ou de conflit de loi. Tout litige relatif à l'interprétation ou l'exécution de ces Conditions et de l'utilisation du Site Web, du Widget et de l'App, y compris les litiges sur sa conclusion, effet contraignant, amendement et cessation, sera résolu par les tribunaux de Neuchâtel, Suisse.
Si une ou plusieurs dispositions des présentes Conditions s'avéraient ou devenaient invalides ou s'avéraient inapplicables, cela n'affecterait pas la validité des autres dispositions.
Dans ce cas, les Parties contractantes remplaceront la disposition invalide ou inapplicable par une autre disposition se rapprochant le plus de l'objectif économique recherché. Il en va de même en cas de lacune réglementaire.
En cas de conflit entre les présentes Conditions et tout autre accord que vous pourriez avoir avec Mt Pelerin, les termes de cet autre accord prévaudront uniquement si ces Conditions sont spécifiquement identifiées et déclarées comme étant annulées par cet autre accord.
Nous nous réservons le droit de modifier, amender ou modifier ces Conditions de temps à autre, à notre seule discrétion.